主页>E慢生活 >历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

2020-06-22 | 文章出自:

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

《绝命救援》再添上一笔剧名超像电影清单系列,但明明他的原剧名很好认的说。

当然非常快的相反评论已经出现,认为这部剧情缓慢而且和迪士尼格格不入的人不少,这当然就牵涉上口味问题啰,就好像我对文青片几乎不会手下留情一样(笑)。

很好首先还是让我们热身一下。「The boat is in pieces, it’s gone!」莫名觉得这句台词非常帅气。

一、真实事件内容

1、有关潘德顿号

》潘德顿号确实在船只断裂时失去了所有通讯能力,于是他们也理所当然失去向外界呼救的方法 。真实人物的雷希博(凯西艾佛列克饰演,主导船员求生的轮机长)后来在「东南密苏里报」的採访中透露,他们在船只断裂成一半时的确没有任何警讯,只有一声有如打雷般的巨响和激烈的晃动,事态发生后他们才发现大部分的设备已经被冲向海洋,而气压舱也大部份损毁, 船只只能撑几个小时的时间,此时他们只能依靠收音机的电波发出微弱的讯号 。此时在海巡队的雷达上显示的状况,潘德顿号有两个分开的点,也就是沈默的船首和船尾。外加不远处另一艘断裂成一半的梅瑟号。

》潘德顿号是二战时期的 T2 油轮,有在玩『猎杀潜航』(Silent Hunter)的玩家大概都打过这种船几次吧。当时船上载运着煤油以及民用燃料油,虽然当时对于海洋生态保育的意识并不普及,于是没有相关统计资料可以佐证,但 无论如何潘德顿号上的运油量与梅瑟号所运载的煤油已造成波士顿外海重大的海洋油污 。

》有关潘德顿号船身的熔接技术问题,其实还要更加複杂一些。二战时期的美国 T2 油轮,因应快速生产和低成本工业优势的美军战术,所以 T2 油轮大部分都以髒钢(Dirty Steel,又称脏钢)製成,这类钢铁通常含有大量的硫,会让钢铁本身变得非常脆弱,后人也常称这类油轮为『凯萨之棺』或『连续沈船事件』。但不只如此,其实潘德顿号曾经有过三次的损坏,却没有一次真的经过完整的补修 , 最讽刺的是,在事件发生前一个月,船只还接受过美国海巡队的规格检测,竟然是完美通过并且顺利出航 。当时二战的粗糙製法加上忽视船只损伤,才导致这次的沈船事件。至于另一台梅瑟号,情况也是大同小异。

》电影中船上的轮机长雷西博藉由砍断救生艇绳索的方式来示範救生艇落海后的下场会有多惨,实际上,西博并没有这幺做 ,而船上的救生艇也没有任何一艘被放到海上沖烂。当时情况是,众人的确有过一番激烈的讨论,也有人提出放下救生艇的主意,而 此时否决这项主意的人,是一名十八岁的菜鸟船员,明确告诉他们这是一场自杀行动 。但并不是电影里面唯一的黑人小弟喔。

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

》但 轮机长西博并没有尝试让船只搁浅,反而是相反过来尽量让船避开浅滩 ,因为他担心如果撞上暗礁可能会让船的损坏更加严重,进而加速沈船的时间。而 片中剧本选择搁浅的原因,当然是为了增加剧情的可看性 ,总不能让船上的人只想办法漂流没事做嘛!

》最后跳船逃离的阶段,厨师乔治麦尔斯其实留在艉部协助众人逃生,终于轮到他跳船时巨浪来袭,船身激烈倾斜,而 同时间跳船的迈尔斯也因此被海浪沖向潘德顿号的船底,因强烈的撞击而当场死亡 。

2、救援过程

》一开始的确有不少船员因救生艇 CG-36500 不符当天海象的救生规格而拒绝出海,事实上这艘救生艇的确不符合当时的诸多救生安全法则 ,但遵守长官命令的伯尼韦伯原本预计单独一人前往,海军下士的安迪费兹杰罗、资深海员理查德里佛塞、新兵海员尔文麦斯克却自愿跟随。

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

》当时岸边冲击防波块的 海浪已达十五到十八公尺高,比台湾颱风天时捲人的疯狗浪还猛 。就在伯尼驾着救生艇冲过浅滩时,疯狗浪也的确将船甩上天空,不过幸好当时的救生艇已经具备自动矫正系统,所以只要没有彻底翻覆的情况下,船只本身都有能力迅速恢复平衡并且应付下一波巨浪。依靠着这项系统,伯尼也真如电影中所演脱掉了救生衣,因为他需要最无拘束的方式去感受救生艇的平衡,来发挥自己平时所受的驾艇训练,因此铤而走险脱掉救生衣操控救生艇。 不过当时也的确将伯尼艇长舱的挡风玻璃沖破,并且带走了他们的罗盘,更一度让引擎熄火 。

》电影中极具震撼的一刻就是伯尼一行人在丧失罗盘的情况下找到潘德顿号,而克里斯潘恩饰演的伯尼似乎有听见什幺声音而要求海员打开探照灯才发现潘德顿号近在眼前,事实上已经丧失轮盘的伯尼的确是靠着船只的金属摩擦声和海浪拍打声响找到了潘德顿号 。之后在船员放下绳梯后,伯尼继续不穿救生衣靠着神乎其技的操艇技术,在重複三十几次接近潘德顿号的方式下,闪过可能被海浪沖向大船因而击毁的危险,一个接一个的将所有船员街上救生艇。而 这艘救生艇,原先只设计容纳十二人 。

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

》并没有众人到海边开车头灯的感人事蹟发生 。事实上,伯尼早在沿海附近就看见了指示前往渔港的浮标,并顺着浮标找到了灯塔而回到岸边。

》当时收到求救讯号与救援命令的基地有鳕鱼角基地、南塔克特基地、雅库塔特基地、乌尼马克基地、东风基地、马卡洛克基地以及雅库什尼基地,外加附近几个直升机停机坪。但由于 只有梅瑟号具有发出求救讯号的能力,所以当潘德顿号的消息传来时,几乎大半的人力都被派遣至梅瑟号而无法支援潘德顿号 。最终,潘德顿号船头所损失的八个人,加上另一边派遣了大型救生艇与直昇机的梅瑟号六人罹难者,在这两件同时发生的海难中,共七十人获救,十四人罹难。伯尼只靠着一艘不符合规格的救生艇便救出了将近总生还人数的一半。

》随后以最小资源达成最不可能任务的四人获颁黄金救生奖章,而那艘救生艇现今依旧完整保存在麻州的巨石港,就在鳕鱼角基地附近。

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

3、伯尼与玛丽莲

》伯尼与玛丽莲的相遇的确如电影所说,是只有透过电话聊天的「电友(?)」,只不过他们开始在电话聊天的契机,起因于有日伯尼要去见他正在约会的对象,这对象不是玛丽莲,但很不巧的汽车在路上抛锚,于是他找了个电话亭并打算打给那女孩子向她解释情况,此时 负责接线的正是当时的接线生玛丽莲。当时虽然只是简短的对话,玛丽莲却对伯尼产生兴趣 ,并开始公器私用打电话到海巡队去和伯尼聊天。最终伯尼约玛丽莲出去被拒绝, 一直到伯尼以四人约会为条件才答应 。

》玛丽莲的确有向伯尼求婚,然而过程与电影稍微不同,因为当实际海难发生时两人早已经结婚了 。在两人开始几次约会之后,有次伯尼开车载着她到旧普利茅斯(Old Plymouth)的瑙赛海滩(Nauset Beach)赏海,此时玛丽莲向伯尼求婚,而伯尼也很乾脆地说不。 随后伯尼送玛丽莲回家时才又改变心意答应婚约 ,并让玛丽莲挑选日期,玛丽莲选的是『1950 年的 7 月 16 日』而不是电影的『4 月 16 日』。婚礼主持人是伯尼的父亲,同时他也是一名牧师。此外,在结婚后两人定居在伯尼所属的海巡队附近,好让彼此克服伯尼的工作性质可以多加相处,玛丽莲也在搬家后从接线生转职到第一国民百货服务(First National Store 应该是这样翻吧?)。

》承上题,电影为让剧情紧凑饱和故将双方求婚至决定婚礼的过程与暴风雪来临的时间点合併,其实是在双方结婚之后约过一年半的时间才发生了海难 (1952 年 2 月 18 日)。当时两人因伯尼的工作关係,所以早已经习惯他两三天不回家的状况。也就是说海难发生时,玛丽莲并没有跑到海巡队找人,也没有和克拉夫指挥官发生争吵要求其将伯尼叫回,反倒是伯尼在出发前请邻居通知玛丽莲事件经过,并于回归后才打电话向玛丽莲报平安。有趣的是,当时得流感的人并不是伯尼的同事葛斯,而是待在家养病的玛丽莲。

历史真相不比电影逊色:《绝命救援》17 个电影剧情跟真实历史

4、梅瑟堡号相关

》梅瑟堡号在 1952 年 2 月 18 号早上 8 点发生断裂事故,只比潘德顿号稍晚两个小时左右(潘德顿约是早上 5 点 50 分)。但与潘德顿号不同的是,梅瑟堡号早在船只断裂前就已经发生海难,船只破损程度严重而无法继续航行 ,所以在八点以前就已经发出求救讯号,断裂发生后并没有特别採取拖延时间的措施,而只是在原处漂流等待救援。此时他们距离潘德顿号不到六十五公里。

》主角所属的查塔姆(又译漆咸)基地也派出了几名救生员,但却无功而返。然而在那场救援行动中,负责领导众人在不可能的环境中救援的是雅库塔基地派出的威廉基利二世,他驾着雅库塔基地的救生『船』出海,起先利用救生船上的冲浪小艇接近梅瑟堡号,但差点因为大浪被沖至船身下,在碰撞后勉强救出两人而撤回救生船,之后指挥其他救援队利用海空合作方式配合救出剩余人员。随后威廉基利二世也与主角伯尼韦伯一同获颁黄金救生奖章。(抱歉找不到此人照片)

二、Haul Away Joe

电影片尾曲『Haul Away Joe』由柯达线乐团(Kodaline)所翻唱,原是非常知名的海上歌谣(Sea Shanty),传唱在海军、海巡队以及渔民之间,其源头之久已不可考。

首先附上柯达线版本:

然后附上一般版本:

辛普森版本也有喔 ~歌词还满⋯⋯那个的,不知道哪里有中文版 XD。

海上歌谣的特色在于简短但容易上口的旋律,且内容主要诉说船员间的团结或海上游历的趣事。但最主要的特色还是在于,当节奏放慢时,海上歌谣的催泪威力也是不同小可,这次柯达线就是来了个颇有惆怅味道的风格。

文章最后放上一小段的採访片段,当中可以看见电影的原始角色救生四人组之一的安迪费兹杰罗、被改成感冒无法出任务的梅尔葛斯洛:

想看更多 VidaOrange 的影视戏剧文章请加入我们的 [email protected],或是到 粉丝团按讚喔!

延伸阅读:

负评超多!不想花钱进电影院又想跟人聊《蝙蝠侠 VS 超人》?一张表看完全剧!

《蝙蝠侠对超人:正义曙光》特展:进入虚拟世界里面开着蝙蝠车狂飙

超越《冰雪奇缘》票房破亿!迪士尼《动物方城市》让人忍不住再进电影院看的 4 个魅力

向导演魏斯.安德森致敬的系列明信片-Mark Dingo